Bitcoin en las traducciones youtube

me pregunto porque en las traducciones automaticas generadas en los videos de youtube aun es imposible encontrar la palabra bitcoin reconocida .
En mi opinion resulta un poco chocante que a las alturas que estamos y con la cantidad de videos que hay ya sobre la tematica o que recojan este vocablo en la plataforma sea imposible econtrarla en una de los subtitulos de la empresa.
Me hace pensar que hay un claro interes por parte de la empresa en que esto no suceda.
y vosotros que opinais?

Supongo que no será lo suficientemente relevante o simplemente el departamento de investigación, traducción o el correspondiente en google ni si quiera sabrán que existe y estarán intentando mejorar el traductor que bastante faena tienen ajajaj.